See do you have a boyfriend in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for do you have a boyfriend meaning in English (8.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "do you have a boyfriend?"
},
"expansion": "do you have a boyfriend?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook/Love",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kapampangan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Used to ask whether the interlocutor has a boyfriend."
],
"id": "en-do_you_have_a_boyfriend-en-phrase-0fbWIonc",
"links": [
[
"ask",
"ask"
],
[
"interlocutor",
"interlocutor"
],
[
"boyfriend",
"boyfriend"
]
],
"related": [
{
"word": "do you have a girlfriend?"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "have you got a boyfriend"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hal ladayki ḥabīb?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "هَلْ لَدَيْكِ حَبِيب؟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "你有男朋友嗎？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ yǒu nánpéngyǒu ma?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "你有男朋友吗？"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "har du en kæreste?"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "ĉu vi havas koramikon?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "onko sinulla poikaystävää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "as-tu un copain"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"Quebec"
],
"word": "as-tu un chum"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "tés noivo?"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "tes mozo?"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tes parella?"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gq̇avs šeq̇varebuli bič̣i?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "გყავს შეყვარებული ბიჭი?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hast du einen festen Freund?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "van barátod?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "áttu kærasta?"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "an bhfuil stócach agat?"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bōifurendo ga imasu ka",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "ボーイフレンドがいますか"
},
{
"alt": "かれがいますか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kare ga imasu ka",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "彼がいますか"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "mikatau naka?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "mikajowa naka?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "mikaboyfriend naka?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "atin nakang tao?"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jıgıtıñ bar ma?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "жігітің бар ма?"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "namjachin'gu-ga isseoyo?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "남자친구가 있어요?"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ar turi vaikiną?"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ar turite vaikiną?"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "har du en kjæreste?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "masz chłopaka?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "você tem namorado?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "ai un prieten?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "u tebjá jestʹ párenʹ?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "у тебя́ есть па́рень?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "¿tienes novio?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "har du någon pojkvän?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "erkek arkadaşın var mı?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "sevgilin var mı?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "erkek arkadaşınız var mı?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "sevgiliniz var mı?"
}
]
}
],
"word": "do you have a boyfriend"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "do you have a boyfriend?"
},
"expansion": "do you have a boyfriend?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"word": "do you have a girlfriend?"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrasebook/Love",
"English phrases",
"English sentences",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"glosses": [
"Used to ask whether the interlocutor has a boyfriend."
],
"links": [
[
"ask",
"ask"
],
[
"interlocutor",
"interlocutor"
],
[
"boyfriend",
"boyfriend"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "have you got a boyfriend"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hal ladayki ḥabīb?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "هَلْ لَدَيْكِ حَبِيب؟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "你有男朋友嗎？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ yǒu nánpéngyǒu ma?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "你有男朋友吗？"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "har du en kæreste?"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "ĉu vi havas koramikon?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "onko sinulla poikaystävää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "as-tu un copain"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"Quebec"
],
"word": "as-tu un chum"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "tés noivo?"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "tes mozo?"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tes parella?"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gq̇avs šeq̇varebuli bič̣i?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "გყავს შეყვარებული ბიჭი?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "hast du einen festen Freund?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "van barátod?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "áttu kærasta?"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "an bhfuil stócach agat?"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bōifurendo ga imasu ka",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "ボーイフレンドがいますか"
},
{
"alt": "かれがいますか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kare ga imasu ka",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "彼がいますか"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "mikatau naka?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "mikajowa naka?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "mikaboyfriend naka?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "atin nakang tao?"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jıgıtıñ bar ma?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "жігітің бар ма?"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "namjachin'gu-ga isseoyo?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "남자친구가 있어요?"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ar turi vaikiną?"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ar turite vaikiną?"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "har du en kjæreste?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "masz chłopaka?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "você tem namorado?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "ai un prieten?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "u tebjá jestʹ párenʹ?",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "у тебя́ есть па́рень?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "¿tienes novio?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"word": "har du någon pojkvän?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "erkek arkadaşın var mı?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "sevgilin var mı?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "erkek arkadaşınız var mı?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you have a boyfriend?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "sevgiliniz var mı?"
}
],
"word": "do you have a boyfriend"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.